Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24594 Esas 2016/10394 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24594
Karar No: 2016/10394
Karar Tarihi: 12.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24594 Esas 2016/10394 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık hakkında kötü muamele suçlamasıyla açılan davada beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Temyiz başvurusunun reddine karar verilen sebep ise bulunmadığı ifade edilmiştir. Mağdurun CMK'nın 260/1 maddesi uyarınca suçtan zarar görmüş olması sebebiyle davaya katılımına karar verilmiştir. Temyiz iddiaları görülmemiş ve temyiz davası esastan reddedilerek hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise CMK'nın 260/1 ve 237/2 maddeleri belirtilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2015/24594 E. , 2016/10394 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ve CMK"nın 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenen mağdur ... vekilinin 10.12.2011 tarihli duruşmada sanıklardan şikayetçi olduğunu belirtmesine karşın, mahkemesince bu isteği karara bağlanmamış ise de, temyiz dilekçesinin içeriği gözetilerek, CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca mağdur ..."ün davaya katılmasına karar verilerek ve temyizin kapsamının sanık ... hakkındaki beraat hükmüne ilişkin olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Gerekçeli karar başlığında 06.02.2011 olarak belirtilen suç tarihinin, 14.01.2011 olarak mahallinde düzeltilebileceği,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 12.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.