12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/9829 Karar No: 2015/4818 Karar Tarihi: 23.03.2015
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9829 Esas 2015/4818 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/9829 E. , 2015/4818 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 73/4 maddesi uyarınca düşme
Taksirle yaralama suçundan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Olayın oluşu, sanığın savunmaları, mağdur ve tanık beyanları, sanık hakkında düzenlenen iddianame içeriğine göre; 113 promil alkollü sanığın, olay gecesi idaresindeki otomobili ile meskun mahalde, orta refüjle bölünmüş tek yönlü yolda seyri sırasında, sağdaki kaldırımdan yola çıkarak sola refüj tarafına karşıya geçmek isteyen mağdura yol ortasında çarpması sonucu mağdurun, hayatını tehlikeye maruz kılacak ve kemik kırıklarının hayat fonksiyonunu ağır (6) derecede etkiler nitelikte yaralandığı olayda; bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu, TCK"nın 89. maddesinin 5. fıkrası nedeniyle suçun kovuşturulmasının şikayete bağlı olmayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi, 2- Kısa karar ve gerekçeli karar nüshalarının mühürlenmemesi suretiyle CMK’nın 232/7. maddesine aykırı davranılması, 3- CMK"nın 232/2-c maddesine aykırı olarak gerekçeli karar başlığına suçun işlendiği zaman diliminin yazılmaması, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.