Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11330 Esas 2015/4768 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73. maddesi uyarınca düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde saat 08.20 sıralarında sanık sürücü ..."ın idaresindeki otomobille meskun mahalde, 12 metre genişliğindeki bölünmüş asfalt kaplama yolda, seyrine göre yolun solundan kaplamaya giren müştekiye sağ şeritte çarparak orta (2 ) derecede kırığa neden olacak şekilde yaraladığı olayda, sanık hakkında taksirle yaralama suçundan kamu davası açılmasına ve yargılamanın bu suç nedeniyle yapılmasına rağmen hükmün gerekçesi ve hükmün esasını oluşturan kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasında, sanığın eylemiyle ilgisi olmayan tehdit suçundan hüküm kurulması suretiyle hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.