Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/26077 Esas 2016/10313 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/26077
Karar No: 2016/10313
Karar Tarihi: 12.05.2016

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/26077 Esas 2016/10313 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hakaret ve yaralama suçlarından dolayı mahkumiyet kararı verdi. Yerel mahkeme kararının temyiz isteği reddedildi. Hakaret suçu nedeniyle mağdur sanıkların şikayetlerinden vazgeçmeleri sebebiyle kamu davası düşürüldü. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanmıştır:
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'un 310. maddesi: Tefhim edilen hükümlerin temyiz süresi.
- CMUK'un 317. maddesi: Temyiz istemlerinin reddi.
- TCK'nın 73/4-6 maddeleri: Şikayete bağlı suçların düşürülmesi.
- CMK'nın 223/8. maddesi: Şikayetin geri alınması sonucunda kamu davasının düşürülmesi.

18. Ceza Dairesi 2015/26077 E. , 2016/10313 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
MAĞDUR SANIKLAR : ..., ...
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Mağdur sanık ...’nun yüzüne karşı 28.02.2014 tarihinde tefhim olunan hükmü, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK"nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 24.03.2014 günü temyiz eden mağdur sanık ..."nun vaki temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak CMUK"nın 317. maddesi gereğince oy birliğiyle REDDİNE,
2-Mağdur sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyizin incelemesine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Takibi şikayete bağlı olan hakaret suçu nedeniyle mağdur sanık ... ile mağdur sanık ..."in hükümden sonra 24.03.2014 tarihinde karşılıklı olarak verdikleri dilekçeler ile şikayetlerinden vazgeçtiklerinin anlaşılması karşısında, TCK"nın 73/4, CMK"nın 223/8. madde ve fıkraları uyarınca kamu davasının düşürülmesi gerektiğinden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, ancak, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak TCK"nın 73/4-6, CMK"nın 223/8. Maddeleri uyarınca mağdur sanık ... hakkındaki kamu davasının KAMU DAVASININ DÜŞÜRÜLMESİNE, 12/05/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.