Esas No: 2021/20209
Karar No: 2022/3568
Karar Tarihi: 02.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/20209 Esas 2022/3568 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ceza Dairesi, hırsızlık suçlamasıyla yargılanan sanığın temyiz talebini reddetti. Ancak, mahkeme dosyasının incelenmesi sonucunda, sanığın temyiz dilekçesinde herhangi bir sebep belirtmediği anlaşıldı. Ayrıca, sanığa TCK'nın 142/2-h ve 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırının 5 yıldan fazla olması nedeniyle zorunlu müdafii atanması gerektiği unutulmuş ve savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hüküm bozulmuştur. Bu nedenle ayrıntılı bir şekilde anlatmak gerekirse, sanığın temyiz istemi hukuki yönüne ilişkin olmalıdır ve herhangi bir sebep belirtilmeden yapılan temyiz istemi reddedilir. Ayrıca, TCK'nın belirli maddelerinin uygulanması gerektiği, savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle hükmün bozulduğu belirtilmiştir. Kanunlar ise şöyledir: 5271 sayılı CMK’nın 294/1, 298. ve 150/3. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri ve Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14.10.2021 tarihli ve 2021/35 E., 2021/473 K. sayılı kararı.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Esastan ret
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmolunan cezanın türü ve süresine göre 5271 sayılı CMK’nın 299/1. maddesi uyarınca sanık ...'ın duruşmalı inceleme yapılmasına ilişkin talebinin reddine karar verilerek yapılan incelemede;
1-Sanık ...'ın temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
5271 sayılı CMK'nın 294. maddesinde düzenlenen, ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.'' şeklindeki düzenleme de gözetilerek sanığın temyiz dilekçesinde herhangi bir sebep göstermediğinin anlaşılması karşısında; sanığın temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2-Sanık ...'in temyiz talebinin incelenmesi neticesinde;
5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin "Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır." ve aynı Kanun’un 294. maddesinin ise; "Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir." şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanığın temyiz isteminin lehe hükümlerin uygulanmasını istediğine ilişkin olduğu belirlenerek ve tebliğnamedeki ret isteyen düşünceye iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;
5237 sayılı TCK'nın 142. maddesinde 6545 sayılı Kanun'un 62. maddesi ile yapılan ve 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren değişiklik uyarınca, sanığa yüklenen TCK'nın 142/2-h, 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırının 5 yıldan fazla olması ile Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 14.10.2021 tarihli ve 2021/35 E., 2021/473 K. sayılı kararı dikkate alınarak, 5271 sayılı CMK'nın 150/3. maddesi uyarınca sanığa zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek aynı Kanun’un 188/1 ve 289/1-e maddelerine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozmanın temyiz talebi reddedilen sanık ...'a sirayetine, 02.03.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.