18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/19708 Karar No: 2016/10248 Karar Tarihi: 11.05.2016
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/19708 Esas 2016/10248 Karar Sayılı İlamı
18. Ceza Dairesi 2015/19708 E. , 2016/10248 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuğa yükletilen görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerin ve bu eylemlerin suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu, Suça sürüklenen çocuğun görevi yaptırmamak için direnme eylemini, mağdurlardan ..."i sopa ile yaralayarak gerçekleştirmiş olması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 265/4. maddesinin uygulanmadığı, Suça sürüklenen çocuğun, görevini yaptırmamak için direnme eylemini birden fazla mağdura karşı tek bir fiil ile gerçekleştirmiş olmasına karşın, TCK"nın 43/2. maddesi uygulanmadığı anlaşılmış ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı, Ancak; Görevi yaptırmamak için direnme suçunda TCK"nın 265/1. maddesi uyarınca belirlenen 6 ay hapis cezasında aynı Kanunun 265/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında arttırım yapılması gerekirken cezada 1/2 oranında arttırım yapılması ve sonrasında yapılan indirimler neticesinde belirlenen cezanın TCK"nın 50/1. maddesi uyarınca seçenek adli para cezasına çevrilmesi suretiyle sonuç olarak 3.200 TL yerine, 3.600 TL adli para cezası tayin edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında fazla cezaya hükmedilmesi, Hakaret suçunda TCK"nın 125/3-a maddesi uyarınca belirlenen 365 gün adli para cezasında aynı Kanunun 125/4. maddesi uyarınca 1/6 oranında arttırım yapılması gerekirken cezada 1/4 oranında arttırım yapılması ve sonrasında yapılan arttırım ve indirimler sonucunda 7.080 TL yerine, 7.600 TL adli para cezası tayin edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında fazla cezaya hükmedilmesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılıklar yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebileceğinden, temyiz edilen kararların açıklanan noktaları tebliğnameye aykırı olarak, görevi yaptırmamak için direnme suçunda netice adli para cezasının 3.200 TL, hakaret suçundan verilen netice adli para cezasının ise 7.080 TL olarak değiştirilmesi suretiyle HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.