3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7574 Karar No: 2014/810 Karar Tarihi: 15.01.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7574 Esas 2014/810 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın kasten yaralama suçunu işlediği yönündeki hukuki nitelendirmenin yasaya uygun olduğuna karar vermiştir. Sanığa ek savunma hakkı verildiği belirtilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanmıştır: sanığın eylemi 5237 sayılı TCK'nin 86/2-3.a maddeleri ile 5271 sayılı CMK'nin 226. maddesi uyarınca ele alınmıştır.
3. Ceza Dairesi 2013/7574 E. , 2014/810 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığa 07.09.2010 tarihli celsede, uygulamaya ilişkin 5237 sayılı TCK"nin 86/2-3.a maddeleri bakımından 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı verilmiş olması ile; taraf beyanlarına, oluşa ve tüm dosya kapsamına göre sanığın eyleminin kasten yaralama suçunu oluşturduğu yönündeki mahkemenin hukuki nitelendirmesi yasaya ve uygulamaya uygun görüldüğünden tebliğnamedeki bozma görüşlerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.