Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15517 Esas 2014/36547 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/15517
Karar No: 2014/36547
Karar Tarihi: 22.12.2014

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15517 Esas 2014/36547 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verdiği sanıkların temyiz itirazlarını reddetti ve kararın usul ve kanuna uygun olduğunu belirtti. Ancak, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümde sanıkların suçun yasal unsurlarının oluşmadığına dair bir gözetilmediği ve hükümde yer alan kararın bozulması gerektiği belirtildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri: hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 142. maddesi, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu için ise 5271 Sayılı Ceza Kanunu'nun 117. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2014/15517 E. , 2014/36547 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ..., ... ve ..."ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise;
Sanıkların müştekiye ait işyerine henüz girmeden, müştekinin sesi üzerine olay yerinden kaçmaları karşısında suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve ..."ın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.