Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12470 Esas 2014/780 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12470
Karar No: 2014/780
Karar Tarihi: 15.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12470 Esas 2014/780 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Elmadağ Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2011/194 (E) ve 2011/331 (K) numaralı kararın temyiz edilmesi sonucunda yapılan incelemede; rapor alınmadan hüküm tesisi yapıldığı ve hakaret eyleminin süreklilik oluşturduğuna dair iddia olmamasına rağmen yeterli görülmeyen gerekçelerle haksız tahrik indiriminin üst hadden yapılarak sanık hakkında eksik cezaya hükmedildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle kararın kısmen bozulmasına karar verilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri ise; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/12470 E. , 2014/780 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/7771
MAHKEMESİ : Elmadağ Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/10/2011
NUMARASI : 2011/194 (E) ve 2011/331 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılanın yaralanmasına ilişkin düzenlenen raporda sabit iz yönünden altı ay sonra muayenesinin gerektiği bildirilmesine rağmen, bu yönden rapor aldırılmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi,
2) Mağdurda mevcut yaralanmaya nazaran ispat edilemeyen hakaret isnadı nedeniyle, hakaret eyleminin zaman içinde süreklilik oluşturduğuna dair bir iddianın da olmadığı gözetildiğinde, yeterli görülmeyen gerekçe ile haksız tahrik indiriminin üst hadden yapılarak sanık hakkında eksik cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen isteme uygun BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.