Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6825 Esas 2014/743 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6825
Karar No: 2014/743
Karar Tarihi: 15.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6825 Esas 2014/743 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir ceza hükmü temyize götürülmüştür. Mahkemenin, cezanın ertelenmesine ilişkin gerekçesi yasal ve yeterli görülmüştür. Ancak, sanığın eylemini silahtan sayılan demir parçası ile işlediği anlaşılmakla sanığa verilen cezada 5237 sayılı TCK\"nin 86/3-e maddesinin hatalı gerekçe ile uygulanmaması nedeniyle hüküm kısmen uygun olarak bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK\"nun 321. maddesi uyarınca hükme itiraz eden sanık müdafii ve yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Kanun maddeleri olarak ise, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-e maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 321. maddesi geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/6825 E. , 2014/743 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/386847
MAHKEMESİ : Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/09/2011
NUMARASI : 2008/26 (E) ve 2008/273 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemenin, cezanın ertelenmesine ilişkin gerekçesi yasal ve yeterli görüldüğünden tebliğnamenin (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur beyanı ve doktor raporuna göre sanığın eylemini silahtan sayılan demir parçası ile işlediği anlaşılmakla sanığa verilen cezada 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesinin hatalı gerekçe ile uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.