Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12172 Esas 2014/726 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12172
Karar No: 2014/726
Karar Tarihi: 15.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12172 Esas 2014/726 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 12. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve 5237 sayılı TCK'nin 87/3. maddesi uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan dava hakkındaki karar temyiz edildi. Yapılan değerlendirme sonucunda, Yargıtay denetimine imkan sağlayacak şekilde, değişiklikten önceki ve sonraki kanun hükümleriyle ayrı ayrı uygulama yapılarak bulunacak sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe kanun değerlendirmesi yapılmadan yazılı şekilde hüküm tesisi yapıldığı belirtildi. Bu nedenle karar kısmen istem gibi BOZULDU. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3. maddesi, 5560 sayılı Kanun'un 4. maddesi, 5271 Sayılı CMK'nin 226. maddesi ve 86/1. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/12172 E. , 2014/726 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/376612
MAHKEMESİ : Bakırköy 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2010
NUMARASI : 2006/206 (E) ve 2010/835 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinin 5560 sayılı Kanunun 4. maddesi ile değiştirilmesi karşısında, Yargıtay denetimine imkan sağlayacak şekilde, değişiklikten önceki ve sonraki kanun hükümleriyle ayrı ayrı uygulama yapılarak bulunacak sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle lehe kanun değerlendirmesi yapılmadan yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Kabule göre de; 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca cezalandırılması istemi ile hakkında dava açılan sanığa 5271 Sayılı CMK"nin 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı verilmeden, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 15.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.