Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24387 Esas 2016/10170 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24387
Karar No: 2016/10170
Karar Tarihi: 11.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24387 Esas 2016/10170 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kararın özeti: Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kötü muamele suçuyla ilgili hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz isteğinin reddedilmesi üzerine yapılan incelemede, dosya incelendi ancak TCK’nın 232/1. maddesinde belirtilen kötü muamele suçunun şikayet koşuluna bağlı olmadığı dikkate alınmadığı için şikayet nedeniyle kamu davasının düşmesine karar vermenin kanuna aykırı olduğu belirlenmiştir. Karar bozularak dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri: Kararda belirtilen kanun maddesi, TCK’nın 232/1. maddesidir ve kötü muamele suçunu düzenlemektedir. Suçun şikayet koşuluna bağlı olmadığına dikkat çekilmiştir.

18. Ceza Dairesi 2015/24387 E. , 2016/10170 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Düşme

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK’nın 232/1. maddesinde düzenlenen kötü muamele suçunun kovuşturulmasının şikâyet koşuluna bağlı olmadığı gözetilmeden, şikâyetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, sair yönleri incelenmeksizin, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.