1- Taksirle yaralama - 2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/7399 Esas 2015/4601 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1- Taksirle yaralama, 2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu hakkında; CMK"nın 223/2-e maddesi gereğince beraat
2- Taksirle yaralama suçu hakkında; CMK"nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanığın beraatine ilişkin hükümler, katılan ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın olayın hemen ardından alkolmetreyle yapılan ölçümde alkolsüz olduğunun tespit edildiği ve daha sonra alınan raporlar arasında çelişki bulunması ve alkollü olduğunun kesin olarak tespit edilememesi karşısında, mahkemece beraatine karar verilmesinde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılama sonunda, sanığın yüklenen suçu işlediğine dair kesin delil bulunmadığı gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın ve mahalli Cumhuriyet savcısının, sanığın cezalandırılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2- Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince :
05.07.2013 günü, saat 16:45 sıralarında, sanığın idaresindeki araç ile meskun mahalde, ... Caddesi üzerinde aracını park etmek istediği ancak arkadan gelen ambulansın sesini duyması üzerine, sinyal lambasını yakarak aniden sağa geçmek istediği sırada arkadan gelen katılanın kullanmış olduğu motosikletin önünü kapatarak çarpışması sonucu meydana gelen kazada, sanığın aniden şerit değiştirerek kazanın meydana gelmesinde kusurlu olduğu anlaşılmakla, mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan ve mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.