Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24278 Esas 2016/10160 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24278
Karar No: 2016/10160
Karar Tarihi: 11.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24278 Esas 2016/10160 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre verilen hüküm temyiz edildi. Hükümlü hakkındaki kesinleşmiş erteli cezanın infazına ilişkin kararın 5275 sayılı Yasanın 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraza tabi olduğu ve temyiz olanağı bulunmadığından sanık ...’in temyiz isteminin reddine karar verildi. CMUK'un 317. maddesi uyarınca karar mahkemesine geri gönderilmesine karar verildi. Kanun maddeleri şunlardır: 5275 sayılı Yasanın 98 ve 101. maddeleri, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, CMUK'un 317. maddesi ve CMK’nın 264. maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/24278 E. , 2016/10160 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Hükümlü hakkındaki kesinleşmiş erteli cezanın infazına ilişkin karar 5275 sayılı Yasanın 98 ve 101. maddeleri uyarınca itiraza tabi olup, temyiz olanağı bulunmadığından sanık ...’in temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, CMK’nın 264. maddesine göre kanun yolunun belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından gereğinin mahallinde takdir ve ifası için dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 11/05/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.