Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/21298 Esas 2022/3801 Karar Sayılı İlamı
Esas No: 2021/21298
Karar No: 2022/3801
Karar Tarihi: 07.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/21298 Esas 2022/3801 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen 1 yıl 4 ay 20 gün cezaların Adana Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince kaldırılarak, sanıkların 4 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildiği belirtilmiştir. Sanıkların temyiz dilekçelerinde hiçbir sebep göstermediği için temyiz istemleri reddedilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-g maddesi (küçük değerli eşya niteliğindeki para veya eşya hırsızlığı),
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62/1. maddesi (sanığın daha önce verilmiş hükümlerinin artık geri alınamaz hale gelmesi),
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 294. maddesi (temyiz edenin hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini belirtmesi gerekliliği),
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 298. maddesi (sadece istem belirtilmediği için temyiz isteminin reddedilmesi).
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
İlk derece mahkemesince sanıklar hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-g, 168/1 ve 62/1. maddeleri uyarınca 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezaları verildiği, o yer Cumhuriyet savcısının ve sanıkların istinaf talepleri üzerine Adana Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesince duruşma açılarak yapılan yargılama sonucunda ilk derece mahkemesinin sanıklar hakkında kurduğu hükümler kaldırılarak sanıkların 5237 sayılı TCK’nın 142/2-g ve 62/1. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezaları ile cezalandırılmalarına karar verildiği anlaşılmakla, hükmün temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
5271 sayılı CMK’nın 294. maddesinde, “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.” şeklinde yer alan düzenleme de gözetilerek sanıkların temyiz dilekçelerinde herhangi bir sebep göstermediğinin anlaşılması karşısında; sanıkların temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK’nın 298. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 07/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
