Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/11114
Karar No: 2021/381
Karar Tarihi: 19.01.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/11114 Esas 2021/381 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Yargıtay 12. Ceza Dairesi, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hüküm giyen bir sanığın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi gereğince açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararında çelişki olduğunu belirterek kararın bozulmasına hükmetti. Sanık hakkında verilen kararda, kısa kararda savcılık tarafından düzenlenen talepnamenin kabul edildiği ve sanığın adli para cezasına çarptırıldığı, ancak gerekçeli kararda farklı bir ceza tayin edilerek açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği anlaşıldı. Bu çelişki nedeniyle, kararın CMK'nın 309. maddesi uyarınca bozulmasına karar verildi. Hüküm giyen sanığın cezası, Türk Ceza Kanunu'nun 179/2. maddesi gereğince 5 ay 15 gün hapis cezasıdır. Ayrıca, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/3. maddesi uyarınca suçlu bulunan kişilere verilen para cezası da uygulanabilir.
12. Ceza Dairesi         2020/11114 E.  ,  2021/381 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi


    Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda Yozgat Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 22/07/2020 tarihli ve 2020/1502 soruşturma, 2020/708 esas, 2020/35 sayılı seri muhakeme usulüne tabi talepnamenin kabulüne ve sanığın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 250/4, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2. maddesi gereğince 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Yozgat 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/07/2020 tarihli ve 2020/209 esas, 2020/336 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
    Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10/04/2018 tarihli ve 2014/15-487 esas, 2018/151 sayılı kararında belirtildiği üzere, temyiz ve istinaf kanun yollarından geçmeksizin kesinleşen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların ülke sathında uygulama birliğine ulaşmak ve ciddi boyutlara ulaşan hukuka aykırılıkların toplum ve birey açısından hukuk yararına giderilmesi amacıyla olağanüstü bir kanun yolu olan kanun yararına bozma konusu yapılabileceği nazara alınarak yapılan incelemede,
    Dosya kapsamına göre,
    Gerekçeli kararda sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2. maddesi gereğince 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilmesine rağmen, kısa kararda 5237 sayılı Kanunun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2, 50/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince 4.200,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmek suretiyle kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki oluşturulmasında isabet görülmemiştir.
    5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 28/10/2020 gün ve 94660652-105-66-15172-2020-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrak tevdi kılınmakla;
    Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Yozgat 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/07/2020 tarihli kısa kararında savcılık tarafından düzenlenen talepnamenin kabulü ile sanığın 5237 sayılı Kanunun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2, 50/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince 4.200,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesini takiben, gerekçeli kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2. maddesi gereğince 5 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu uygulama nedeni ile kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki meydana getirildiği anlaşılmış olup;
    Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen ihbarnamedeki bozma isteği, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Yozgat 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/07/2020 tarihli ve 2020/209 E., 2020/336 K. sayılı kararının CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.01.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi