Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24756 Esas 2016/10130 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24756
Karar No: 2016/10130
Karar Tarihi: 11.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24756 Esas 2016/10130 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın mağdura kötü muamelede bulunduğu iddiasıyla yargılandığı ancak müsnet suçun yasal unsurlarının oluşmadığı gerekçesiyle beraat ettiği anlaşılmaktadır. Temyizde ise, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve duruşmada şikayetçi olduğunu bildiren mağdur müdafiinin davaya katılmak isteyip istemediği sorulmadığı gerekçesiyle CMK'nın bazı maddelerine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Yargıtay 18. Ceza Dairesi tarafından yapılan değerlendirme sonucunda, temyiz isteği reddedilmemiş ve HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
-CMK'nın 237/2. maddesi - Suçtan zarar gören tarafından avukat tutulma hakkı
-CMK'nın 238/2. maddesi - Şikayetçinin katılma talebinin sorulması zorunluluğu

18. Ceza Dairesi 2015/24756 E. , 2016/10130 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve duruşmada şikayetçi olduğunu bildiren mağdur müdafiinin davaya katılmak isteyip istemediği sorulmayıp CMK"nın 238/2. maddesine aykırı davranılmış ise de; temyiz dilekçesinin katılma istemi niteliğinde olduğu gözetilerek, CMK"nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören mağdur ..."ın davaya katılan, avukatının da katılan müdafii sıfatıyla kabulüne karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Mağdur ..."ın sokakta mendil sattığından ailesinin haberi olduğuna yönelik kolluk beyanı, sanığın tevil yollu ikrarı ve tüm dosya kapsamından sanığın kötü muamele suçundan mahkumiyeti yerine, müsnet suçun yasal unsurları oluşmadığı gerekçesiyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve mağdur ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, ile tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.