Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9008 Esas 2014/650 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9008
Karar No: 2014/650
Karar Tarihi: 15.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9008 Esas 2014/650 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığa TCK'nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası verilmiş, ancak TCK'nin 62. maddesi gereğince indirim yapıldığından neticede 2 yıl 1 ay hapis cezası verilmesi gerektiği ancak 1 yıl 13 ay hapis cezası verildiği belirtiliyor. Kararda ayrıca, karar başlığına mağdurun sıfatının yanlış yazıldığı fakat bunun düzeltilebilir bir hata olduğu ifade ediliyor. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son ve 62. maddeleri açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2013/9008 E. , 2014/650 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
19/07/2010 günlü duruşmada katılma talebinin kabulüne karar verilen ..."ın sıfatının gerekçeli karar başlığına mağdur olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir bir hata olarak değerlendirilmiştir.
TCK"nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca hükmedilen 2 yıl 6 ay hapis cezasından, TCK"nin 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapıldığında neticeten 2 yıl 1 ay hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle sanığa eksik ceza verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.