17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5128 Karar No: 2015/7341 Karar Tarihi: 13.10.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/5128 Esas 2015/7341 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm uyarınca, sanıkların hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetleri kararlaştırıldı. Temyiz edilen bu karara ilişkin olarak, madde 53 uygulanmadığından bozma nedeni yapılmamış ve dosya içeriği, toplanan kanıtlar, gerekçe ve hakim takdiri doğrultusunda sanıkların temyiz nedenleri reddedilmiştir. Kanun maddelerine gelince, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi uygulanmamış ancak infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olabileceği belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2015/5128 E. , 2015/7341 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi uygulanmamış ise de infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 13.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.