Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/23780 Esas 2016/10086 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/23780
Karar No: 2016/10086
Karar Tarihi: 10.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/23780 Esas 2016/10086 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında kötü muamele suçundan açılan davanın sulh ceza mahkemesinde görüldüğü belirtilen ve dosyası incelenen kararın temyiz edildiği ifade edilmiştir. Kararda, sanığa beraat kararı verildiği ve kanun maddesi belirtilmeksizin verilen beraat kararının CMK'nın 232/6. maddesine muhalefet ettiği vurgulanmıştır. Katılanın avukatı tarafından yapılan temyiz iddialarının yerinde olduğu belirtilirken, CMK'nın 223/2-e ibaresinin hükümde yer alması gerekliliği ifade edilmiştir.
Kanun maddeleri açıklamaları:
- CMK 232/6. madde: Kararın içeriği yazılmadan imzalanması, içerik yokluğu nedeniyle kararın iptaline yol açabilir.
- CMK 223/2-e: Tutanağa yazılmamış olan hususların, savunma hakkının kullanılması bakımından önem taşıması halinde duruşmanın yenilenmesine karar verilebileceği hükme bağlanmaktadır.

18. Ceza Dairesi 2015/23780 E. , 2016/10086 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Beraat

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Sanık hakkında beraat kararı verilirken uygulanan Kanun maddesi gösterilmeyerek, CMK"nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye kısmen uygun olarak, hükümde "beraatine" kelimesinden önce gelmek üzere "CMK"nın 223/2-e ibaresinin eklenmesi" suretiyle HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.