3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/10697 Karar No: 2014/565 Karar Tarihi: 15.01.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10697 Esas 2014/565 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karşıyaka 3. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, İzmir 3. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Mağdure ve tanık F.. A..\"ın birbirlerini doğrulayan beyanları ile 23/10/2007 tarihli doktor raporu incelendiğinde, suçun sabit olduğu görülmesine rağmen sanığın beraat etmesi kararı verilmiştir. Bu sebeple, hüküm bu nedenlerden dolayı yerinde görülmemiştir ve dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle beraat kararı verilmesi bozulmuştur. Hükümde yer alan kararın, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır.
3. Ceza Dairesi 2013/10697 E. , 2014/565 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2012/26419 MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 14/10/2011 NUMARASI : 2007/1186 (E) ve 2011/1022 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Oluşa ve dosya içeriğine göre, mağdure ve tanık F.. A.."ın tüm aşamalardaki birbirlerini doğrulayan beyanları ve 23/10/2007 tarihli doktor raporu içeriği karşısında, isnat edilen suçun sübuta erdiği gözetilmeden, sanığın mahkumiyeti yerine dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.