Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6229 Esas 2014/561 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6229
Karar No: 2014/561
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6229 Esas 2014/561 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Konya 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara göre, sanık Ö'nün bıçakla M. D'yi yaralamak için salladığında araya giren M. D'nin yaralanması sonucu olası kast hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamıştır. Ayrıca, sanık Ö'nün kendisine yumruk attığını savunduğu ve mağdurun da sanığa yumrukla vurduğunu söylediği durumda, sanık hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan hükümde haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı kararda tartışılmamıştır. Son olarak, hapis cezalarının ertelenmemesine rağmen TCK'nin 53/1 maddesinin uygulanmamasına karar verilmiştir. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nin 29. ve 53/1 maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/6229 E. , 2014/561 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/271554
MAHKEMESİ : Konya 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/06/2009
NUMARASI : 2008/579 (E) ve 2009/979 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, mağdur M.. D.."ı yaralama eyleminde sanığın, bıçağı Ö.. A.."ı yaralamak için salladığında araya giren M.. D.."ın yaralanması nedeniyle olası kast hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2) Sanığın, mağdur Ö.. A.."ı yaralama eyleminde, sanığın tüm aşamalardaki savunmasında mağdur Ö.. A.."ın kendisine yumruk attığını savunması ve Ö.. A.."ın da olayın başlangıcında sanığa yumrukla vurduğunu söylemesi karşısında sanık hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan hükümde TCK"nin 29.maddesi uyarınca haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
3) Sanık hakkında kurulan hükümlerde hapis cezaları ertelenmediği halde TCK"nin 53/1 maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.