Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6520 Esas 2014/460 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6520
Karar No: 2014/460
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6520 Esas 2014/460 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 5. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Yaşı büyük sanıklar hakkında İzmir 18. Sulh Ceza Mahkemesi'nin aynı olay nedeniyle yürüttüğü bir dava vardır ve bu nedenle davalar birleştirilmelidir. Ancak, sulh ceza mahkemesinin dosyası henüz sonuçlanmadığından, eksik inceleme ile karar verilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı yasaya ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine atıfta bulunulmuştur.
Kanun maddeleri açıklamaları:
- 5320 sayılı Kanun: Türk Ceza Kanunu, Türk Ceza Kanunu'nun Uygulanmasına Dair Kanun'un Bazı Maddelerinin Değişikliği Hakkında Kanun.
- 1412 sayılı CMUK: Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu. 321. madde, mahkemelerin kararlarının bozulmasını düzenler.

3. Ceza Dairesi 2013/6520 E. , 2014/460 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/2106
MAHKEMESİ : İzmir 5. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 20/10/2011
NUMARASI : 2010/646 (E) ve 2011/628 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yaşı büyük sanıklar hakkında aynı olay nedeniyle İzmir 18. Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/484 E, sayılı dosyası üzerinden yargılamanın devam ettiğinin anlaşılmasına göre davaların birleştirilerek delillerin birlikte değerlendirilmesi sonucunda sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi, İzmir 18. Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/484 E sayılı dosyasının hükme bağlanmış olması halinde ise dosyanın onaylı bir örneği getirtilip incelenerek suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun getirtilen dosyadaki deliller ile birlikte değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.