Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6692 Esas 2014/415 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6692
Karar No: 2014/415
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6692 Esas 2014/415 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri 1. Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkum toplam 1 yıl hapis cezasına çarptırılmıştır ancak daha önce mahkumiyeti bulunmaması sebebiyle cezasının TCK'nin 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle hüküm, isteme aykırı olarak bozulmuştur.
Kanun maddeleri: TCK'nin 50/3. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/6692 E. , 2014/415 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/378499
MAHKEMESİ : Kayseri 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 14/05/2010
NUMARASI : 2009/1025 (E) ve 2010/542 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında daha önce mahkumiyeti bulunmamasına göre; mahkum edildiği 1 yılın altındaki hapis cezasının TCK"nin 50/3. maddesi gereğince aynı maddede öngörülen seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.