Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6941 Esas 2014/405 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6941
Karar No: 2014/405
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6941 Esas 2014/405 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bismil Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, temyiz edildi. Sanığın kızına tokat attığı iddiası ile hüküm verilmiş, ancak kızının ve sanığın tevilli beyanları karşısında mahkumiyet kararı yerine beraat kararı verilmiştir. Bu sebeple, hüküm 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/6941 E. , 2014/405 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2010/345525
MAHKEMESİ : Bismil Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/10/2010
NUMARASI : 2010/418 (E) ve 2010/491 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın soruşturma aşamasında kollukta alınan savunmasında kızına kızarak iki tokat attığını beyan etmesi, kovuşturma aşamasında ise gerek sanık gerek kızı mağdurun sanığın eyleminin iteklemekten ibaret olduğuna ilişkin tevilli beyanları karşısında sanık hakkında mahkumiyet kararı yerine beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.