Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6032 Esas 2014/354 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6032
Karar No: 2014/354
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6032 Esas 2014/354 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kütahya 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın sorgusu yapılmadan delil takdiriyle beraat kararı verilemeyeceği gözetilmediği için hüküm bozulmuştur. Bu sebeple karar, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/6032 E. , 2014/354 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/299654
MAHKEMESİ : Kütahya 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/03/2011
NUMARASI : 2010/683 (E) ve 2011/245 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığa isnat edilen fiile göre CMK"nin 193/2. maddesinde yazılı bir hal olmamasına karşın sanığın sorgusu yapılmadan delil takdiri yapılarak beraat kararı verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün diğer yönleri incelenmeksizin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.