Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5993 Esas 2014/351 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5993
Karar No: 2014/351
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5993 Esas 2014/351 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 9. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2010/509 (E) ve 2011/330 (K) numaralı dava dosyası ile ilgili kararın temyiz edildiği belirtiliyor. Sanıkların suçunun, katılanın beyanı, bir doktor raporu ve bir tanık ifadesi karşısında kanıtlanmasına rağmen, yasal olmayan gerekçelerle mahkumiyet yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verildiği ifade ediliyor. Bu sebeple, hüküm bu nedenle bozuluyor ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuluyor.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/5993 E. , 2014/351 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/407886
MAHKEMESİ : Antalya 9. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/09/2011
NUMARASI : 2010/509 (E) ve 2011/330 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın beyanı ve bunu doğrulayan doktor raporu ile tanık ifadesi karşısında sanıkların suçunun sübut bulduğu gözetilmeden mahkumiyetleri yerine yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca tabele uygun olarak BOZULMASINA, 14/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.