Esas No: 2021/11905
Karar No: 2022/4124
Karar Tarihi: 09.03.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/11905 Esas 2022/4124 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından hırsızlık suçu nedeniyle mahkumiyet kararı verilen davada temyiz istemleri incelendi. Suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen cezada hesap hatası yapılması nedeniyle eksik ceza tayin edilmesi bozma nedeni yapılmadı. Suça sürüklenen diğer çocukların sorgularının istinabe yoluyla alınarak savunma haklarının kısıtlanması nedeniyle hükümler bozuldu. Belirtilen kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h, 31/2. maddeleri ve 62. madde, 5271 sayılı CMK’nın 196/2. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h, 31/2. maddeleri uyarınca belirlenen 2 yıl 6 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılması sırasında 2 yıl 1 ay hapis yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;
Yargılamanın yapıldığı esas mahkemesince sorguları yapılmamış olan suça sürüklenen çocukların, alt sınırı beş yıl ve daha fazla hapis cezasını gerektiren atılı suç için istinabe suretiyle sorgularının yapılamayacağı gözetilmeden, 5271 sayılı CMK’nın 196/2. maddesine aykırı şekilde istinabe suretiyle yapılan sorguları esas alınmak suretiyle hükümlülük kararı verilerek savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09/03/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.