Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14552 Esas 2014/317 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14552
Karar No: 2014/317
Karar Tarihi: 14.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14552 Esas 2014/317 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 6. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 15/11/2011 tarihli 2010/763 (E) ve 2011/769 (K) sayılı kararı incelenmiştir. Mahkeme, sanık hakkında yasa gereği zorunlu müdafii atanması gerektiği halde atanmadığı gerekçesiyle savunma hakkının kısıtlandığı ve sanık hakkında hüküm kurulduğu, ceza belirlenirken hükümdeki kanun maddelerinin yanlış olarak uygulandığı, delillerin eksik incelenerek hüküm kurulduğu, hükümdeki bazı maddelerin yanlış uygulandığına karar vermiştir. Bu sebeplerden dolayı, mahkeme kararı 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı CMUK'un ilgili maddeleri uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri 5271 Sayılı CMK'nin 150/3. maddesi, 5237 sayılı TCK'nin 86/1., 86/3-e, 87/2-b, 21/2. ve 61. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nin 53/1-a, b, c, d, e bentleri ve 53/1-c ve 53/3 maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/14552 E. , 2014/317 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/20042
İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Ankara 6. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2011
NUMARASI : 2010/763 (E) ve 2011/769 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanık hakkında yüklenen suç için yasada düzenlenen hapis cezasının alt haddinin sekiz yıl olmasına göre, 5271 Sayılı CMK’nin 150/3. maddesi uyarınca zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesine göre temel ceza belirlenip TCK"nin 86/3-e maddesinden artırım yapıldıktan sonra TCK"nin 87/2-b ve 21/2. maddelerinin denetime olanak verecek şekilde uygulanması gerekirken 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesine aykırı şekilde hüküm kurulması,
3) Hükme esas alınan müştekiye ait adli raporun ve soruşturma evrakı örneğinin dosyaya alınmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,
4) “5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına” kadar uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 14.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.