23. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15518 Karar No: 2016/5730 Karar Tarihi: 04.05.2016
Kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15518 Esas 2016/5730 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, işyerinin yanında bulunan sokağın girişindeki aydınlatma direğindeki armature taş atmak suretiyle kamu malına zarar verdiği gerekçesiyle TCK'nın 152/1-a, 53/1 maddelerine göre 1 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkum edilmiştir. Dosyadaki temyiz itirazları reddedilirken, sanığın Adli Sicil Kaydı bulunmamakta olup hakkındaki lehe olan hükümlerin uygulanması istemi, tevil yollu ikrarı da dikkate alınarak TCK'nın 62 ve 51. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiştir. Ayrıca 5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı doğrultusunda uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Karar, 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Detaylı açıklamalar için TCK'nın 152/1-a, 53/1, 62 ve 51. maddeleri incelenebilir.
23. Ceza Dairesi 2015/15518 E. , 2016/5730 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kamu malına zarar verme HÜKÜM : TCK"nın 152/1-a, 53/1 maddelerine göre 1 yıl 2 ay hapis cezası ile mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın temyiz dışı sanıklarla birlikte, ... isimli işyerinin yanında bulunan... sokağın girişinde bulunan aydınlatma direğindeki armature taş atmak suretiyle zarar verdiği, işyeri güvenlik görevlilerinin emniyete ihbarda bulunmaları üzerine olay yerine gelen görevliler tarafından sanıkların başka bir aydınlatma direğine de taş atmaya çalışırken yakalandıkları, sanığın bu şekilde kamu malına zarar verdiği anlaşıldığından, atılı suçun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; Ancak; 1)Hakkında lehe olan hükümlerin uygulanmasını isteyen ve Adli Sicil Kaydı bulunmayan sanığın savunması talimat mahkemesince alınmış olup yargılama mahkemesinin huzuruna hiç çıkmamış olması karşısında; sanığın tevil yollu ikrarı da dikkate alındığında, kişiliği hakkında olumsuz kanaate neden olan hususlar açıklanmadan, soyut şekilde ve dosya içeriğine uymayan "Yargılama sürecinde pişmanlık göstermedikleri" biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK"nın 62 ve 51. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
2)5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının, Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda uygulanması zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.