Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9321 Esas 2014/270 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9321
Karar No: 2014/270

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9321 Esas 2014/270 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çorlu 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten yaralama suçlamasıyla yargılanmıştır. Ancak, katılanın beyanı ve tanık ifadelerinin da doğrultusunda sanık beraat ettirilmiştir. Hüküm, katılan tarafından temyiz edilmiştir. Yapılan inceleme sonucunda, hükümde hata olduğu tespit edilmiş ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/9321 E. , 2014/270 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/142996
MAHKEMESİ : Çorlu 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/11/2010
NUMARASI : 2010/832 (E) ve 2010/752 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın aşamalarda değişmeyen beyanı ile tanık anlatımları doğrultusunda kasten yaralama eylemi sabit olan sanığın cezalandırılması yerine yazılı şekilde beraat hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.