Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7825 Esas 2014/252 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/7825
Karar No: 2014/252

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/7825 Esas 2014/252 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Keşap Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın katılanı omuzundan iterek vurduğu iddiasıyla verilen beraat kararı, tanıkların beyanlarına rağmen mahkemece açıklanmadan verildiği gerekçesiyle bozulmuştur. Bu karar, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur.
Kanun maddelerinin detaylı açıklamaları eksiktir.

3. Ceza Dairesi 2013/7825 E. , 2014/252 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/156563
MAHKEMESİ : Keşap(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/11/2010
NUMARASI : 2010/114 (E) ve 2010/163 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın sanığın kendisine vurduğu yönündeki aşamalarda değişmeyen beyanı, mahkemece ifadeleri alınan tanıklar A.. K.. ile M.. K.." un beyanlarında sanığın katılanın omzuna vurarak katılanı ittirdiğini açıkça beyan etmeleri karşısında mahkemece bu tanıkların beyanlarına neden itibar edilmediği açıklanmadan yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.