Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş. Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının ertelendiği ancak uygulanması gereken hüküm fıkralarının çıkarılmadığı gerekçesiyle hüküm bozulmuş. Ancak yeniden yargılama gerekmeden hüküm düzeltilerek onanmış. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51., 53/1. ve 53/4. maddeleri, 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 Sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleridir. 5237 Sayılı TCK'nın 51. maddesi, \"kısa süreli hapis cezalarının ertelenmesi\"ni düzenlerken, 53/1. maddesi ise ertelenen cezanın infazının gerektiği durumlarda uygulanması gereken hükümdür. 5320 Sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, \"Temyiz yoluyla yapılan inceleme sonucunda hüküm farklı bir şekilde değiştirilirse veya bozulursa, kararın gereği yerine getirilir\" hükmünü içerirken, 1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi temyiz yoluyla yapılan incelemeyi düzenlerken, 322. maddesi ise hükümde düzeltme yapılması durumunda yeniden yargılama yapılmasının gerekmediğini belirtir.