Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10799 Esas 2014/180 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10799
Karar No: 2014/180
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10799 Esas 2014/180 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın mağdure Hanım'ı yaralama suçundan suçlu bulunmasına karar verdi. Sanık hakkında tehdit suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraz mercince karara bağlanmıştı. Yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, sanığın temyiz itirazları reddedildi ve hüküm ONAYLANDI.
Kanun Maddeleri:
- Mağdure Hanım'ı yaralama suçu işlemek, Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesinde düzenlenmiştir.
- Tehdit suçu ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması, Türk Ceza Kanunu'nun 107. maddesi ile 231/5. maddesinde yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2013/10799 E. , 2014/180 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, tehdit suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara yönelik itirazın, itiraz merciince karara bağlandığı anlaşılmakla, temyiz incelemesi sanık hakkında mağdure Hanım"ı yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sınırlı olarak yapılmıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.