Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10361 Esas 2014/162 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10361
Karar No: 2014/162
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10361 Esas 2014/162 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, tekerrüre esas sabıkası bulunan sanığa TCK'nin 58/3 maddesi gereğince hapis cezası verilmesine karar vermiştir. Ancak, bu cezanın TCK'nin 50/2 maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceği hususunun gözetilmemesi nedeniyle bozma yapılması talebi reddedilmiştir. Sanık ve müşteki arasındaki uzlaşma işlemlerinin yapılması gerektiği yönündeki tebliğnamedeki bozma düşüncesine ise iştirak edilmemiştir. Hüküm, sanığın temyiz itirazlarının reddedilmesiyle kısmen isteme aykırı şekilde onanmıştır. Kanun hükümleri: TCK'nin 58/3 ve 50/2 maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/10361 E. , 2014/162 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK"nin 58/3 maddesi gereğince seçenekli cezalardan hapis cezası tercih edildiğinden, bu cezanın TCK"nin 50/2 maddesi gereğince tekrar adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Soruşturma aşamasında düzenlenen uzlaşma teklif formlarına göre sanık ile müştekinin soruşturma aşamasında uzlaşma teklifini kabul etmelerine rağmen sanığın talimat ile alınan savunmasında karşılayacağı bir zararın bulunmadığını beyan ettiği anlaşıldığından; sanık ile müşteki arasında uzlaştırma işlemlerinin yapılmasının gerektiğine ilişkin tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen isteme aykırı ONANMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.