Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10389 Esas 2014/149 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10389
Karar No: 2014/149
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10389 Esas 2014/149 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 28/01/2011 tarihli ve 2009/702 (E) ve 2011/72 (K) numaralı kararında, mağdurun sanıktan şikayetçi olmadığı ve hapis cezasının suç işlemeyeceğine kanaat getirildiği için, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği belirtilmektedir. Ancak, yasal olmayan ve yetersiz gerekçeyle verilen bu kararın bozulması gerektiği, sanığın temyiz itirazlarının yerinde görüldüğü ve hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verildiği ifade edilmektedir.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/10389 E. , 2014/149 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/200842
MAHKEMESİ : Ankara 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2011
NUMARASI : 2009/702 (E) ve 2011/72 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun sanıktan şikayetçi olmayıp, herhangi bir zarar talebinin de bulunmadığı gözetilmeksizin; hapis cezası suç işlemeyeceğine kanaat getirilerek ertelenen ve sabıkasız olan sanık hakkında, "sanığın ödeme yapmadığı ödeme yaptığı konusunda delil ve belge olmadığı karış tarafın zararı da karşılanmadığından mahkememize kanaat gelmediği" biçimindeki yasal olmayan ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.