Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/1043 Esas 2020/1469 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/1043
Karar No: 2020/1469
Karar Tarihi: 02.06.2020

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2018/1043 Esas 2020/1469 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalıların haksız eylemi nedeniyle davacı tarafından açılan maddi ve manevi tazminat davası sonucunda, davalıların maddi tazminat talepleri reddedilirken, manevi tazminat talebi kısmen kabul edilmiştir. Bunun üzerine, davacı asıl tarafından süresi içinde istenildiği halde davalı tarafından yapılan istinaf başvurusu sonucunda, tüm davalara ilişkin verilen karar HMK'nın 353/1-b,2 maddelerine uygun olarak yeniden tesis edilmiştir. Ancak, HMK 362/1-a ve 362/2 maddeleri gereği temyiz edenin sıfatına göre, davalara ilişkin kararın miktarı ya da değeri 41.530,00 TL'yi geçmediği durumlarda temyiz kabul edilememektedir. Bu nedenle, davacının temyiz dilekçesi reddedilmiştir. HMK 362/1-a maddesi gereği kararın bir örneği, dosyanın da ilk derece mahkemesine ve Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
HMK 353/1-b, 2, 362/1-a, 362/2.

4. Hukuk Dairesi 2018/1043 E. , 2020/1469 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi
İLK DERECE
MAHKEMESİ : ... Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... tarafından, davalılar ... ve ... aleyhine 31/12/2015 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; maddi tazminat davasının reddine, manevi tazminat davasının davalı ... yönünden kısmen kabulüne, davalı ... yönünden reddine dair verilen 23/05/2017 günlü karara karşı davalı ... vekilinin istinaf başvusuru üzerine yapılan incelemede; davalı ..."in istinaf talebinin kabulüne ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve hükmün HMK"nın 353/1-b,2 madde ve fıkrası uyarınca yeniden tesisine, davacının davalılar aleyhine açtığı maddi ve manevi tazminat davasının reddine dair verilen 29/12/2017 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı asıl tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
HMK 362/1-a ve 362/2. maddeleri gereğince temyiz edenin sıfatına göre, hükmedilen ya da mahkemece kabul edilmeyen bölümünün miktar veya değeri 41.530,00 TL"yi geçmeyen davalara ilişkin bölge adliye mahkeme kararlarının temyizi kabil değildir. Bu nedenle, davacının temyiz dilekçesinin reddi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının temyiz dilekçesinin HMK 362/1-a maddesi gereğince REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesine gönderilmesine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 02/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.