Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5387 Esas 2014/40 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5387
Karar No: 2014/40
Karar Tarihi: 13.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5387 Esas 2014/40 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Eskişehir 5. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Kararda, sanığın suçu kabul etmemesi ve katılanın çelişkili beyanları dikkate alındığında, yargılama aşamasında sanık ile katılan arasında yüzleştirme işlemi yapılmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi yapıldığı belirtilmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz duruşmaları, Bölge Adliye Mahkemesi başkan ve üyelerince yapılır.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargılamanın yenilenmesi ve bozulması.

3. Ceza Dairesi 2013/5387 E. , 2014/40 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/248422
MAHKEMESİ : Eskişehir 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/01/2011
NUMARASI : 2009/254 (E) ve 2011/60 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın aşamalarda suçu kabul etmemesi, katılanın çelişkili beyanları nazara alınarak, yargılama aşamasında sanık ile katılanın yüzleştirme işlemi yapılmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.