Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/11958 Esas 2015/4159 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3, 53/1. maddesi gereği mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde saat 07.30 sıralarında yönetimindeki motosikletle, çift yönlü yolda, kavşakta şerit ihlali yapan mağdura, solundaki yoldan gelip, sağa manevra yaparak kavşağa giren sanığın yönetimindeki otomobilin sol ön kısmıyla çarpması sonucu, motosiklet sürücüsü Necdet"in sol bacak anpute olacak ve motosikletteki yolcunun da sol tibia kemikte açık kırık meydana gelecek şekilde yaralandığı olayda; sanık tali kusurlu ise de iki sınır arasında temel ceza belirlenirken meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden asgari hadden ceza tayin edilmesi,
Kabule göre de;
1- Sanık hakkında, taksirli suçlarda uygulanma imkanı olmayan TCK"nın 53/1. maddesi ile hak yoksunluğuna hükmedilmiş olması,
2- Kendilerini vekille temsil ettiren katılanlar lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.