Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2015/17150 Esas 2015/22705 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (İŞ)

1-)Bilirkişi raporunda bahsi geçen davacının bordrolarını da içeren işyeri şahsi sicil dosyasının gönderilmesi
2-) Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2008/6 esas sayılı dosyasının, aynı Mahkemenin 2008/25 Esas sayılı dosyası ile birleştirilip sonra ayrıldığı dosya kapsamından anlaşılmaktadır.
Asliye Hukuk Mahkemesi"nin 2008/6 esas sayılı dosyasının gönderilmesi,
3-)Davalı vekili, temyiz dilekçesinde bir kısım ödeme belgelerinden bahsetmiştir.
Davalı vekili duruşmada, “davacının avansları ve ücret alacaklarını aldığına dair notlar” şeklinde bir kısım belgelerden bahsetmiş, ertesi celsede “günlük harcamalar ve işçilere yapılan ödemelere ilişkin 1 adet defter, davacıya yapılan ödemeleri davacı kendi el yazısı ile deftere yazdı” şeklinde açıklamada bulunmuştur.
Davalı vekilinin yukardaki açıklamalar ile dosyaya ibraz ettiği, davacıya yapılan ödemelere ilişkin olduğunu savunduğu defterin gönderilmesi, için, dosyanın ilk derece Mahkemesi"ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 23/06/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.