Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24354 Esas 2016/9583 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/24354
Karar No: 2016/9583
Karar Tarihi: 04.05.2016

Kötü muamele - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/24354 Esas 2016/9583 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir kararda, sanığın kız kardeşini korkutup evden kaçmasını engellemek amacıyla saçlarını kesmesinin kasten yaralama suçunu oluşturduğu belirtilmiş. Ancak mahkemenin, kötü muamele suçunun oluşması için mağdura yönelik fiillerin süreklilik arz etmesi gerektiği ve sanığın fiilinin kötü muamele değil kasten yaralama suçunu oluşturduğu gerekçesiyle TCK'nın 232. maddesine aykırı bir şekilde hüküm kurduğu ifade edilmiş. Bu sebeple mahkemenin kararı bozulmuş ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yeniden hüküm kurulması kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 232. maddesi (Kötü muamele suçu)
- TCK'nın 86/3-a maddesi (Kasten yaralama suçu)
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi (Yargıtay'ın görev ve yetkileri)
- 1412 sayılı CMUK'un 326. maddesi (Bozma kararının uygulanması)

18. Ceza Dairesi 2015/24354 E. , 2016/9583 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
TCK"nın 232. maddesinde düzenlenen kötü muamele suçunun oluşması için mağdura yönelik fiillerin süreklilik arz etmesi ve kanunda düzenlenen fiillerden farklılaşması gerektiği, somut olayda sanığın, daha önceden de evden kaçan ve kız kardeşi olan mağdureyi korkutup, evden kaçmasını engellemek amacıyla saçlarını kesmek şeklindeki eyleminin TCK’nın 86/3-a maddesindeki kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.