Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2019/8872 Esas 2021/5919 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8872
Karar No: 2021/5919
Karar Tarihi: 24.05.2021

Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2019/8872 Esas 2021/5919 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kamu kurum ve kuruluşlarının araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık suçlarından mahkum edilmiştir. Sanıkların kasten yaralama suçundan da mahkumiyetine ilişkin hükümler var ve bu hükümler temyiz edilmiştir. Mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine uygun olması gerektiği belirtilerek, gerekçe bölümünde dolandırıcılık suçunun tam olarak açıklanmaması nedeniyle kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur. Bu nedenle hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: TCK’nın 86/2, 52/2, 53. maddeleri; TCK’nın 86/2, 62/1, 52/2, 53. maddeleri; Anayasa'nın 141, 5271 sayılı CMK'nın 34/1, 230 maddeleri; 1412 sayılı CMUK'un 308/7. maddesi; 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

(Kapatılan)15. Ceza Dairesi 2019/8872 E. , 2021/5919 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu kurum ve kuruluşları, vb.tüzel kişiliklerin araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık, kamu kurum ve kuruluşları, vb.tüzel kişiliklerin araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılığa teşebbüs
HÜKÜM : Sanık ... hakkında; TCK’nın 86/2, 52/2, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet (2 kez)
Sanık ... hakkında; TCK’nın 86/2, 62/1, 52/2, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet (2 kez)

Kasten yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa"nın 141, 5271 sayılı CMK"nın 34/1, 230 maddeleri ile 1412 sayılı CMUK"un 308/7. maddeleri uyarınca, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi, ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği ancak gerekçe kısmında sanıkların üzerine atılı dolandırıcılık suçunun sübut bulduğunun belirtilmesine rağmen hükümde kasten yaralama suçundan mahkumiyetlerine karar verilerek, gerekçe ve hüküm arasında çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı olup, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca, hükmün BOZULMASINA, 24/05/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.