Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/4131 Esas 2020/395 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4131
Karar No: 2020/395
Karar Tarihi: 10.02.2020

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2019/4131 Esas 2020/395 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, maktulü kasten öldürmekten yargılanmış ve Amasya 1. Ağır Ceza Mahkemesinde beraat etmiştir. Müştekiler, sanık hakkında açılan kamu davasına katılmıştır ve karar temyiz edilmiştir. Ancak Yargıtay, beraat kararının isabetsiz olmadığına karar vermiş ve temyiz itirazlarını reddetmiştir. Kanun maddeleri olarak, mütekabiliyet ilkesi gereği müştekilerin doğrudan zarar görmesi nedeniyle kamu davasına katılma taleplerinin kabul edildiği belirtilirken, beraat kararının temyiz edildiği ve reddedildiği kanun maddeleri olan CMK'nin 302/1 ve 304. maddeleri de belirtilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2019/4131 E. , 2020/395 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : Beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA
Müştekiler ...’in 11.07.2019, ...’in 19.09.2019 tarihli duruşmada şikayetçi olduklarını beyan ettikleri anlaşılmakla, hükme yönelik olarak vekillerinin süresi içerisinde vermiş olduğu temyiz dilekçesinin aynı zamanda kamu davasına katılma talebi niteliğinde olduğu kabul edilerek, müştekiler ...’un maktule yönelik işlendiği iddia olunan kasten öldürme suçundan doğrudan zarar görmeleri ve bu hususta herhangi bir inceleme ve araştırma yapılmasına gerek bulunmaması nedeniyle, 5271 sayılı CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca sanık ... hakkında açılan kamu davasına katılan olarak kabullerine karar verilmiştir.
Sanık ...’nın, maktul ...’e yönelik kasten öldürme suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine ilişkin Amasya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, bozma üzerine kurulan, 01.10.2019 gün ve 2019/208 esas, 2019/464 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; katılanlar vekilinin, sübuta, beraat kararının hatalı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak, 5271 sayılı CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304. maddesi uyarınca dosyanın Amasya 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10/02/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.