MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz, mala zarar verme ve kasten yaralama
HÜKÜM : Hakkı olmayan yere tecavüz ve mala zarar verme suçlarından ceza verilmesine yer olmadığına, kasten yaralama suçundan hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Karar tarihinde yürürlükte olan 6217 sayılı Yasanın 26. maddesiyle 5320 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. maddesi uyarınca,yaralama suçundan doğrudan tayin olunan 2.000,00 TL adli para cezasına ilişkin hükmün kesin nitelikte olması nedeniyle, katılan vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),
2- Hakkı olmayan yere tecavüz suçundan ve mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen ceza verilmesine yer olmadığına kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan vekilinin, suçların sabit olduğuna yönelik temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin (ONANMASINA), 26.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.