13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/2721 Karar No: 2014/5883 Karar Tarihi: 24.02.2014
Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/2721 Esas 2014/5883 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi, sanığın hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyetine karar verdi. Ancak, hırsızlık ve mala zarar verme suçları için mağdurun zararının sanık tarafından karşılanıp karşılanmadığına dair beyanı alınmadan hüküm kurulduğundan TCK'nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılmaması gerektiği belirtildi. Karar, temyiz edilmediğinden eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunarak onandı. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 168/1. maddesi idi. Bu madde hırsızlık ve benzeri suçlarda zararı karşılayan sanıklara ceza indirimi sağlamaktadır.
13. Ceza Dairesi 2013/2721 E. , 2014/5883 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Hırsızlık ve mala zarar verme suçları yönünden zararın sanık tarafından karşılanıp karşılanmadığına dair müştekinin beyanı alınmadan hüküm kurulurken TCK"nın 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ün temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.