18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/36982 Karar No: 2016/9351 Karar Tarihi: 02.05.2016
Hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/36982 Esas 2016/9351 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişinin hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından mahkumiyetine karar verdi. Ancak, mahkemenin hükümleri kanuna aykırı bulunduğu için bozuldu. Sanığın kazanılmış haklarının korunması gerektiği ve cezaların yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. CMK'nın 231/11. maddesi gereği açıklanması geri bırakılan hüküm açıkça kanuna aykırılık halleri dışında aynen açıklanmalıdır. 1412 sayılı CMK'nın 326/son maddesi gereğince kazanılmış hak korunarak, görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükmedilen cezanın adli para cezasına çevrilmesi, hakaret suçundan hükmedilen cezanın ise ertelenmesi gerekmektedir.
18. Ceza Dairesi 2015/36982 E. , 2016/9351 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığın denetim süresi içinde kasten yeni bir işlemesi nedeniyle CMK"nın 231/11. maddesine göre açıklanması geri bırakılan hükmün açıkça kanuna aykırılık halleri dışında aynen açıklanması gerekmekte ise de, 03.05.2006 tarihli ilk hükmün sanık tarafından temyiz edilmiş ve aleyhe temyizin bulunmaması da gözetilerek, 1412 sayılı CMK"nın 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkı korunarak, görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükmedilen hapis cezasının, adli para cezasına çevrilmesi, hakaret suçundan hükmedilen hapis cezasının ise ertelenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."nün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.