10. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/2951 Karar No: 2016/10878 Karar Tarihi: 30.06.2016
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/2951 Esas 2016/10878 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2016/2951 E. , 2016/10878 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, ödeme emrinin ve bu ödeme emrine dayalı olarak konulan maaş haczinin kaldırılması istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmaya uyularak, ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-) Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalı Kurum vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-) Davacı, Kurum tarafından kendisine tebliğ edilen 1999/13210 takip nolu 1999/7-8. aylara ait prim ve eğitime katkı payı borcuna ilişkin olduğu anlaşılan ödeme emrinin zamanaşımı gözetilerek iptali ile anılan ödeme emrine dayalı olarak yaşlılık aylığına konulan haczin kaldırılmasını talep etmiş olup, borcun 5 yıllık zamanaşımına uğradığı anlaşıldığından, ödeme emrinin iptali ile haczin kaldırılmasına ilişkin kararda bir isabetsizlik bulunmamakta ise de, hükmün gerekçesinin ve hüküm fıkrasının yazımı sırasında ödeme emrine konu borçların dönemleri ve niteliği konusunda maddi hataya düşülerek, borcun 1998/12, 1999/1-2. aylara ilişkin prim borcu olduğunun belirtilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma sebebidir. Ne var ki, bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollaması ile Hukuk Usûlü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ : 1-) Hükmün gerekçesine ilişkin son paragrafta yer alan “1998/12, ve 1999/1-2 dönemlerine ait prim ve ferilerine” ibaresinin silinerek, yerine, “1999/7-8. aylara ait prim ve eğitime katkı payı borcu ile ferilerine” ibaresinin yazılmasına, 2-) Hükmün 2. bendinin tamamen silinerek, yerine, “Davacı ... hakkında 1999/7-8. aylara ait prim, eğitime katkı payı borcu ve ferilerine ilişkin 1999/13210 takip nolu ödeme emrinin zamanaşımından iptali ile, Kurumca bu ödeme emri dayanak alınarak düzenlenen 16/05/2012 tarihli, 09.110.340 sayılı haciz bildirisi ile konulan haczin kaldırılmasına,” cümlesinin yazılmasına ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.