4. Ceza Dairesi Esas No: 2013/1168 Karar No: 2014/16094 Karar Tarihi: 12.05.2014
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/1168 Esas 2014/16094 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2013/1168 E. , 2014/16094 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2010/304986 MAHKEMESİ : Didim(Yenihisar) 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 21/05/2010 NUMARASI : 2010/134 (E) ve 2010/396 (K) SUÇ : Tehdit
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın, mağduru tehdit etmediğini savunması, mağdurun kolluk ifadesinde, sanığın kendisine "Adalılara yaptığımızı size yapacağız" biçiminde sözler sarf ettiğini ileri sürmesi, tanık M. A."ın soruşturma evresinde alınan ifadesinde sanığın mağdura hitaben "sizi yaşatmam" şeklinde beyanda bulunduğu yönündeki anlatımı ile mağdur ve tanık beyanları arasında çelişki bulunması karşısında, beyanlar arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenerek hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğunun kararda gösterilmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması, 2-Kabule göre de, tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması karşısında, 1412 sayılı CMUK’nın 305/son maddesi uyarınca TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık A.. İ.. müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.