17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/17725 Karar No: 2016/5179 Karar Tarihi: 26.04.2016
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/17725 Esas 2016/5179 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2014/17725 E. , 2016/5179 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :.......Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalı vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 26.04.2016 Salı günü davacı vekili Av. ...... ile davalı vekili Av. ...... geldiler. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraf vekiller dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü.
-K A R A R- Davacı vekili; müvekkilinin içerisinde yolcu olarak bulunduğu davalı nezdinde zorunlu mali sorumluluk sigortalı aracın neden olduğu tek taraflı kazada, müvekkilinin sürekli maluliyete maruz kalacak şekilde yaralandığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, sürekli iş göremezlik nedeniyle 3.000 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 12.05.2014 tarihinde harcını tamamlamak suretiyle talebini 115.373,31 TL"ye yükseltmiştir. Davalı ...... vekili, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda, iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve davalıya sigortalı araç sürücüsünün %100 kusur ve davacının %36 maluliyet oranına göre, bilirkişi raporu benimsenerek; davanın kabulüne, 115.373,31 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş, karar davalı ......vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle, oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporlarında belirtilen kusur ve maluliyet oranları ile maddi tazminata ilişkin hesaplamanın hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı ... .... vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 1.350,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacıya verilmesine, 26/04/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.