Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1487 Esas 2014/5809 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1487
Karar No: 2014/5809
Karar Tarihi: 24.02.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1487 Esas 2014/5809 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmektedir. Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı içinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. Dosya incelendikten sonra, suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocukların haklarında sosyal inceleme yapılmamış ve bu sebep gerekçeli kararda belirtilmemiştir. Bu sebeple, hüküm BOZULMUŞTUR. 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1 maddesi gereği sosyal inceleme yaptırılması detaylı bir şekilde açıklanmamıştır. Bu kanun madde uyarınca, suç işleyen çocuklar hakkında sosyal inceleme yaptırılması ve rapor alınması gerekmektedir.

13. Ceza Dairesi 2013/1487 E. , 2014/5809 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/100522
MAHKEMESİ : Kahramanmaraş 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2010
NUMARASI : 2010/257 (E) ve 2010/311 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı içinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocukların 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35/1 maddesi uyarınca haklarında sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama sebebinin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar B.. A.. ve R.. G.. müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 24.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.